1 00:00:10,410 --> 00:00:13,570 Wij zijn de magie. Wij zijn de magie. 2 00:00:14,310 --> 00:00:20,190 Wij zijn de magie. Wij zijn de magie. 3 00:00:22,070 --> 00:00:24,690 Wij zijn de magie. 4 00:00:49,910 --> 00:00:54,670 Aisha traint Matt om hem de held van de wereld van dromen. 5 00:00:57,210 --> 00:01:01,230 Maar ze faalt, dus de Winx leiden Matt ernaartoe Tijger Lelie. 6 00:01:01,490 --> 00:01:06,870 De inheemse krijger vertelt hen dat word een held, Matt moet de zijne vinden 7 00:01:06,870 --> 00:01:08,090 vaders sprookjeszwaard. 8 00:01:09,850 --> 00:01:11,610 Er zal een held komen. 9 00:01:31,600 --> 00:01:32,600 Het is gewoon leuk. 10 00:02:18,250 --> 00:02:20,710 Aisha, waar is al je kracht gebleven? 11 00:02:22,710 --> 00:02:26,270 Zullen we nu ons spelletje beëindigen? 12 00:02:26,570 --> 00:02:28,870 Geef je het echt op? 13 00:02:29,450 --> 00:02:31,330 Denk na voordat je handelt. 14 00:02:32,250 --> 00:02:38,950 Waarom blijft ze mij uitdagen? Ze lijkt om gevoed te worden door mijn kracht, maar hoe doet zij dat? 15 00:02:38,950 --> 00:02:39,950 doe het? 16 00:02:50,160 --> 00:02:53,540 Je bent alleen krachtig omdat je gevoed wordt door mijn energie. 17 00:02:53,840 --> 00:02:54,840 Hè? 18 00:02:57,720 --> 00:02:58,720 Meisjes, 19 00:03:00,240 --> 00:03:01,420 vertrouw je mij? 20 00:03:27,900 --> 00:03:28,900 doen? 21 00:03:30,900 --> 00:03:32,020 Kom op! 22 00:03:32,460 --> 00:03:33,620 Val mij aan! 23 00:03:34,300 --> 00:03:35,840 O, weet je. 24 00:03:36,180 --> 00:03:38,260 Ik val je al aan. 25 00:03:39,300 --> 00:03:40,300 Nee! 26 00:03:41,300 --> 00:03:45,000 Het zijn jouw polsbandjes, toch? Ze voeden zich op mijn energie. 27 00:03:45,580 --> 00:03:48,640 Maar als ik je niet aanval... 28 00:03:48,640 --> 00:03:54,840 Houd op! Stop er nu mee! 29 00:03:55,140 --> 00:03:57,380 Ik heb geen zin meer om te spelen. 30 00:04:04,220 --> 00:04:09,740 Nee! Het is je gelukt, Aisha! 31 00:04:11,640 --> 00:04:13,120 Je hebt haar verslagen! 32 00:04:13,540 --> 00:04:18,399 Deze mentale strijd heeft mij vernietigd. Bijna zoals het trainen van Matt. 33 00:04:44,690 --> 00:04:47,230 Ongelooflijk. Hij heeft er geen enkele opgemerkt ding. 34 00:04:47,670 --> 00:04:49,270 Slapen als een baby. 35 00:04:49,650 --> 00:04:50,650 Wat een puinhoop. 36 00:04:50,990 --> 00:04:52,930 Het lijkt erop dat een tornado de plaats heeft getroffen. 37 00:05:15,120 --> 00:05:16,120 Dat is waar het naartoe gaat. 38 00:05:21,780 --> 00:05:23,660 Laat het gaan. 39 00:05:27,880 --> 00:05:29,600 Nu is dat veel beter. 40 00:05:30,720 --> 00:05:33,000 Hé, het is tijd om Wendy te bezoeken. 41 00:05:39,000 --> 00:05:40,000 Perfect. 42 00:05:42,120 --> 00:05:43,460 Heb je dat gezien? 43 00:05:44,030 --> 00:05:45,090 Wat, mijn koningin? 44 00:05:46,350 --> 00:05:47,350 Kijk nog eens. 45 00:06:09,230 --> 00:06:10,330 Dat is waar het naartoe gaat. 46 00:06:11,050 --> 00:06:12,190 Heb je het gezien? 47 00:06:12,760 --> 00:06:16,100 Tecna is een orderfanaat en een controleur gek. 48 00:06:21,300 --> 00:06:23,440 Wat een verrassing dat je hier bent. 49 00:06:24,960 --> 00:06:25,960 Kaas! 50 00:06:27,420 --> 00:06:31,140 Deze eindigt recht op de glimlach boek van het weeshuis. 51 00:06:32,040 --> 00:06:33,040 Wendy! 52 00:06:34,820 --> 00:06:36,740 Wij hebben een verrassing voor u. 53 00:06:40,100 --> 00:06:41,900 Ik kan het nauwelijks geloven. 54 00:06:42,480 --> 00:06:44,520 Matt, ben jij het echt? 55 00:06:47,000 --> 00:06:53,680 Het is zo lang geleden. Ik herken het nauwelijks jij. Vertel me eens, hoe voelt het om de 56 00:06:53,680 --> 00:06:56,780 bestuurder van de grootste popsterren op de planeet? 57 00:06:58,140 --> 00:07:01,360 Eigenlijk ben ik hun manager. 58 00:07:03,040 --> 00:07:04,040 Manager? 59 00:07:04,660 --> 00:07:09,340 Matt is de reden waarom we hier zijn. Wij zijn op zoek naar iets wat zijn vader ooit had gedaan 60 00:07:09,340 --> 00:07:11,540 eigendom. Zijn vader, Peter Pan. 61 00:07:12,170 --> 00:07:13,710 Tweede ster van rechts. 62 00:07:14,130 --> 00:07:16,830 Je lijkt precies op je vader. 63 00:07:22,850 --> 00:07:24,690 We zoeken zijn zwaard. 64 00:07:27,190 --> 00:07:28,550 Het is een lang verhaal. 65 00:07:28,870 --> 00:07:32,670 Laten we zeggen dat de hele wereld van dromen zijn in gevaar. 66 00:07:33,430 --> 00:07:36,730 En ik ben de enige die het kan redden. 67 00:07:44,700 --> 00:07:46,480 Echt? Mat? 68 00:07:46,980 --> 00:07:50,320 Maar toen was hij bang voor zijn eigen schaduw hij was een kind. 69 00:07:53,300 --> 00:07:56,020 Ik denk dat dat weer een lang verhaal is. 70 00:07:58,260 --> 00:08:01,320 Kom met mij mee. Ik zal je Peter's oude laten zien kamer. 71 00:08:01,700 --> 00:08:02,700 Oh. 72 00:08:10,640 --> 00:08:12,440 Dit was vroeger ook mijn kamer. 73 00:08:16,660 --> 00:08:17,240 En 74 00:08:17,240 --> 00:08:25,220 wij zijn 75 00:08:25,220 --> 00:08:26,220 alleen hier voor jou. 76 00:09:06,160 --> 00:09:07,160 Niets hier. 77 00:09:07,880 --> 00:09:12,120 Ik was er zo zeker van dat we het zwaard zouden vinden. 78 00:09:12,500 --> 00:09:14,600 Of op zijn minst een aanwijzing. 79 00:09:18,060 --> 00:09:21,960 Geef niet op. Vergeet niet dat ik de uitverkorene. 80 00:09:25,360 --> 00:09:28,120 Is alles oké hier? 81 00:09:31,060 --> 00:09:32,720 Nou ja, bijna. 82 00:09:36,590 --> 00:09:40,770 er uren mee bezig, terwijl hij de zijne opnieuw creëerde strijd tegen Kapitein Hook. 83 00:09:41,210 --> 00:09:44,690 Doe er gewoon wat lijm op en... Huh? 84 00:09:46,890 --> 00:09:51,710 Oh, de aantekeningen van je vader. Ik dacht dat ze was met hem verdwenen. 85 00:09:55,390 --> 00:09:57,290 Oh. Hé. 86 00:09:59,390 --> 00:10:01,410 Lijkt van bovenaf getekend. 87 00:10:01,650 --> 00:10:03,830 Rechts. Door iemand die kon vliegen. 88 00:10:04,050 --> 00:10:05,050 Wacht even. 89 00:10:09,360 --> 00:10:10,440 Tweede van rechts. 90 00:10:11,680 --> 00:10:18,680 De tweede aan de rechterkant vind je jouw 91 00:10:18,680 --> 00:10:19,680 toekomst. 92 00:10:20,680 --> 00:10:26,220 Ah, wat als de tweede van rechts was niet alleen de ster die mij naar de 93 00:10:26,220 --> 00:10:27,219 eentje waar ik van hou? 94 00:10:27,220 --> 00:10:29,880 Denk je dat het iets kan betekenen? anders? 95 00:10:31,420 --> 00:10:34,260 Het huis waar het zwaard verborgen is. 96 00:10:35,420 --> 00:10:36,420 Ja, 97 00:10:36,760 --> 00:10:38,380 ja, mijn ouderlijk huis. 98 00:10:39,180 --> 00:10:41,300 Peter kwam altijd langs om mij te betalen bezoeken. 99 00:10:41,700 --> 00:10:46,360 Dit verklaart volledig waarom de brief zegt dat ik de tweede moet volgen naar de 100 00:10:46,360 --> 00:10:47,880 recht om mijn toekomst te vinden. 101 00:10:48,260 --> 00:10:51,100 Ik hoorde dat er een bizarre kunstverzamelaar woont daar nu. 102 00:10:51,460 --> 00:10:53,440 Nou, we moeten het gaan bekijken. 103 00:10:53,700 --> 00:10:57,380 Maar we moeten ook undercover gaan als kunst verzamelaars. 104 00:11:08,270 --> 00:11:09,390 Hoe kan ik je helpen? 105 00:11:10,390 --> 00:11:11,510 Goedemorgen. 106 00:11:11,710 --> 00:11:12,970 Het spijt ons dat we u storen. 107 00:11:13,390 --> 00:11:15,330 Mooie dag vandaag, nietwaar? 108 00:11:15,990 --> 00:11:20,750 Gisteren was het misschien wat warmer, maar het is ook leuk vandaag. 109 00:11:26,050 --> 00:11:29,650 We... We zijn op zoek naar de meester van het huis. 110 00:11:30,270 --> 00:11:32,070 Wie wil hem zien? 111 00:11:41,230 --> 00:11:45,830 Madame betekent misschien dat het ritueel binnenkomt Myceense keramiek. 112 00:11:46,910 --> 00:11:50,910 Oké, de deal is afgelopen. Hulp, laten we gaan. 113 00:11:52,690 --> 00:11:59,110 Bijstand? Ik heb altijd gezegd dat dat zo is alles in ons vak. Wat voor soort 114 00:11:59,110 --> 00:12:01,450 praten mensen op een stoep over kunst? 115 00:12:01,730 --> 00:12:03,150 Laat hem mee gaan. 116 00:12:04,290 --> 00:12:06,230 Hij gaat geen zaken met ons doen. 117 00:12:06,810 --> 00:12:08,910 Geen zorgen. We zullen de prijs vinden. 118 00:12:12,190 --> 00:12:16,990 Neem me niet kwalijk. Dat wist ik niet jullie zijn kunstverzamelaars. 119 00:12:17,410 --> 00:12:19,290 Nou, ik dacht dat het duidelijk was. 120 00:12:20,810 --> 00:12:25,690 Als jij en je vriendelijke assistenten dat willen Excuseer mij, ik zal mijn jongen informeren 121 00:12:25,690 --> 00:12:28,470 meester, Sebastian, waar u op wacht hij. 122 00:12:37,230 --> 00:12:39,410 De jonge meester wacht op je. 123 00:12:44,330 --> 00:12:45,510 Welkom, welkom. 124 00:12:46,270 --> 00:12:49,710 Godfrey vertelde me dat jij dat toevallig bent ook een kunstcollectief. 125 00:12:51,730 --> 00:12:57,210 Leuk je te ontmoeten, Matt Mac... Matt Mac. 126 00:12:58,950 --> 00:13:00,790 Mac... Matt Mac? 127 00:13:01,510 --> 00:13:04,810 Juist, en zij zijn... Uw assistenten. 128 00:13:07,790 --> 00:13:09,310 Wat de vazen ​​betreft, heb je gelijk. 129 00:13:09,510 --> 00:13:11,190 Je mag nooit opscheppen. 130 00:13:11,410 --> 00:13:12,910 Je weet nooit wie er luistert. 131 00:13:15,790 --> 00:13:21,510 Ik neem aan dat je mijn verzameling wilt doornemen en koop wat stukjes. 132 00:13:22,170 --> 00:13:23,950 Zwaarden. Ik verzamel zwaarden. 133 00:13:24,190 --> 00:13:25,250 Lange zwaarden. 134 00:13:25,610 --> 00:13:26,910 Kleine zwaarden. 135 00:13:27,110 --> 00:13:28,150 Zwaard zwaarden. 136 00:13:29,210 --> 00:13:30,210 Ottomaanse? 137 00:13:30,990 --> 00:13:32,350 Ja, die ook. 138 00:13:33,370 --> 00:13:38,860 Maar ik wil graag alles eens bekijken... het zwaard om te zien hoe mooi een deal we kunnen maken 139 00:13:38,860 --> 00:13:39,860 maken. 140 00:13:40,760 --> 00:13:42,320 Dat zou uitstekend zijn. 141 00:13:43,040 --> 00:13:45,640 Uw lieve assistentes kunnen buiten wachten. 142 00:13:46,500 --> 00:13:52,540 Buiten? In de verzamelhal laat ik toe maximaal drie personen tegelijk. 143 00:13:52,580 --> 00:13:54,800 Je weet wel, om veiligheidsredenen. 144 00:13:56,960 --> 00:14:03,640 Als iemand ons assistenten noemt, zelfs één meer tijd, ik 145 00:14:03,640 --> 00:14:04,980 Zweer dat ik ontplof. 146 00:14:05,260 --> 00:14:08,600 Dit is de kans waar we op hebben gewacht namelijk om rond te kijken. 147 00:14:12,860 --> 00:14:14,480 Rosenzweigs vijf zintuigen. 148 00:14:16,080 --> 00:14:18,480 Jammer dat hij het beeldhouwen heeft opgegeven, nietwaar het? 149 00:14:19,500 --> 00:14:23,560 Eh, ja, daar hadden we het net over Dat gisteren, toch, Stella? 150 00:14:23,920 --> 00:14:24,920 Uh-huh. 151 00:14:25,680 --> 00:14:30,280 Dit meesterwerk komt uit Italië, midden 15e eeuw. 152 00:14:30,660 --> 00:14:33,900 Eh, natuurlijk, ja, dat is er een van mij favoriete stukken. 153 00:14:34,650 --> 00:14:36,250 En hoe zit het hiermee? 154 00:14:38,970 --> 00:14:41,950 Het spijt me zo. Ik ontbijt altijd binnen hier. 155 00:14:42,230 --> 00:14:44,410 Godfrey vergat mijn koffie af te halen kopje. 156 00:14:44,850 --> 00:14:46,270 Godfrey, kopje, alsjeblieft. 157 00:15:03,600 --> 00:15:04,600 kan overal zijn. 158 00:15:04,860 --> 00:15:06,040 Deze zijn geweldig. 159 00:15:09,620 --> 00:15:11,520 Ik heb een vreemd gevoel. 160 00:15:12,420 --> 00:15:16,020 De jonge meester verbiedt het aanraken van zijn stukken. 161 00:15:17,320 --> 00:15:22,280 Oh, ik weet het zeker, al dit kunstwerk vergt zwaar onderhoud. 162 00:15:22,720 --> 00:15:27,340 De jonge meester wil alles van hem kunstwerken worden elke twee dagen gewist. 163 00:15:27,720 --> 00:15:29,260 Dat moet uren duren. 164 00:15:30,440 --> 00:15:37,160 Precies vijf uur, 42 minuten en 28 seconden, mevrouw. Met uw toestemming, ik 165 00:15:37,160 --> 00:15:39,900 Ik moet doorgaan, anders zal ik dat zeker doen laat. 166 00:15:42,360 --> 00:15:44,660 Ik wil iets controleren. 167 00:15:47,120 --> 00:15:48,620 Wat heb je in gedachten? 168 00:15:49,720 --> 00:15:53,500 Ik zal mijn logische visie gebruiken om te controleren of deze kamer verbergt alle geheimen voor ons. 169 00:16:03,050 --> 00:16:05,470 Alle objecten in deze kamer zijn dat perfect schoon. 170 00:16:06,410 --> 00:16:07,570 Behalve de spiegel. 171 00:16:08,010 --> 00:16:11,230 Er zit tonnen stof op. Maar dat schilderen ook. 172 00:16:11,630 --> 00:16:13,110 Het lijkt vol stof. 173 00:16:18,470 --> 00:16:19,470 Hè? 174 00:16:24,270 --> 00:16:25,270 Bingo! 175 00:16:27,470 --> 00:16:29,410 Hè? Een toetsenbord! 176 00:16:29,770 --> 00:16:31,870 Het kan worden aangesloten op de spiegel. 177 00:16:32,440 --> 00:16:34,900 Er moet een geheime deur achter zitten. 178 00:16:35,620 --> 00:16:39,840 Dus, heeft een van die stukjes je gekieteld? zin in? 179 00:16:40,140 --> 00:16:42,000 Wilt u mij een bod doen? 180 00:16:48,340 --> 00:16:53,060 Helaas, nee. Het spijt ons heel erg je lastig vallen. We halen onze spullen op 181 00:16:53,060 --> 00:16:58,500 en... Eigenlijk, zoals je vertrouwt assistenten, we denken dat u er misschien van houdt 182 00:16:58,500 --> 00:16:59,560 deze interessante spiegel. 183 00:17:00,040 --> 00:17:01,040 Die? 184 00:17:01,180 --> 00:17:05,319 Het is gewoon een oud familiereliek. Het heeft eigenlijk geen waarde. 185 00:17:06,359 --> 00:17:07,359 O nee. 186 00:17:07,440 --> 00:17:11,060 Ik bedoelde niet het object zelf. Ik bedoelde wat het verbergt. 187 00:17:12,220 --> 00:17:15,800 Ik begrijp het niet. 188 00:17:16,819 --> 00:17:21,380 O, kom op. Altijd een echte kunstverzamelaar heeft een geheime plek waar hij de zijne bewaart 189 00:17:21,380 --> 00:17:22,380 beste stukken. 190 00:17:23,099 --> 00:17:28,540 Ik heb haar alles geleerd wat ze weet. 191 00:17:29,740 --> 00:17:36,140 Ik moet toegeven dat het deze keer wel zo lijkt omgaan met echte professionals. 192 00:17:36,960 --> 00:17:41,420 Haha! Dus, ga je het ons laten zien? jouw geheime verzameling? 193 00:17:41,740 --> 00:17:46,080 Op één voorwaarde. Je moet mij helpen evalueer alles wat erin staat. 194 00:17:49,720 --> 00:17:54,240 Er staat daar een oude koffer. Het behoorde tot de formele bewoners. 195 00:17:55,180 --> 00:17:57,600 Het zwaard zou in die kofferbak kunnen zitten. 196 00:18:06,380 --> 00:18:07,380 Ik heb het gezien. 197 00:18:07,460 --> 00:18:09,820 Misschien heb ik een magische band met de zwaard. 198 00:18:10,040 --> 00:18:11,440 Dus, hebben we een deal? 199 00:18:12,780 --> 00:18:13,780 Klaar. 200 00:18:19,680 --> 00:18:21,800 De lijst is niet erg ruim. 201 00:18:22,140 --> 00:18:24,080 We kunnen niet in één keer naar binnen. 202 00:18:24,800 --> 00:18:26,320 Laten we dan mijn assistenten sturen. 203 00:18:26,520 --> 00:18:31,080 We zullen zien of ze het in zich hebben maak het echt als kunstkenners. 204 00:18:38,530 --> 00:18:39,910 Laten we naar de kluis gaan. 205 00:18:44,550 --> 00:18:45,550 Heel goed. 206 00:18:45,950 --> 00:18:47,990 We volgen ze vanaf deze monitor. 207 00:18:48,730 --> 00:18:49,730 Wachten. 208 00:19:02,430 --> 00:19:05,030 Ik moet het alarmsysteem uitschakelen eerst. 209 00:19:22,189 --> 00:19:26,130 Klaar. De monitor is aangesloten op de camera's in de villa. 210 00:19:27,310 --> 00:19:29,930 Vanaf hier beheer ik elke kamer. 211 00:19:36,150 --> 00:19:37,510 Deze zijn geweldig. 212 00:19:38,750 --> 00:19:40,530 Het is alsof je in een museum bent. 213 00:19:52,460 --> 00:19:54,060 Er moet iets statisch zijn. 214 00:19:59,940 --> 00:20:01,100 Wat gebeurt er? 215 00:20:02,040 --> 00:20:03,240 Wat gebeurt er? 216 00:20:03,460 --> 00:20:07,220 Ik denk dat de deur van de grot dat wel heeft buiten mijn macht gesloten. 217 00:20:07,640 --> 00:20:13,440 En? En als de caveau gesloten is, wordt de beveiligingssysteem wordt opnieuw geactiveerd 218 00:20:13,440 --> 00:20:14,440 automatisch. 219 00:20:23,590 --> 00:20:24,970 Er is absoluut iets mis. 220 00:20:25,650 --> 00:20:26,790 We kunnen ons beter voorbereiden. 221 00:20:33,010 --> 00:20:36,850 Dit is nog nooit eerder gebeurd. Wij hebben om ze daar nu weg te krijgen. 222 00:20:41,110 --> 00:20:42,710 Wees op alles voorbereid. 223 00:20:43,310 --> 00:20:44,730 Beveiligingssysteem geactiveerd. 224 00:20:57,040 --> 00:20:58,040 jouw moment. 225 00:21:29,810 --> 00:21:31,410 We moeten het stoppen. 226 00:21:32,630 --> 00:21:33,630 Ik zal het repareren. 227 00:21:36,570 --> 00:21:42,310 Mijn vermogen om vloeistoffen onder controle te houden is goed voor dit spul ook. 228 00:21:44,670 --> 00:21:46,750 Kom op, kom op, kom op. 229 00:21:47,010 --> 00:21:49,150 Ik heb het tenminste kunnen reactiveren licht. 230 00:21:54,170 --> 00:21:58,010 Wat gebeurt er als we ze er niet uit krijgen? daar binnenkort? 231 00:21:58,570 --> 00:22:01,790 Misschien zie je je lieve hulp nooit weer uit één stuk. 232 00:22:11,070 --> 00:22:17,270 Maar het vriest. 233 00:22:18,430 --> 00:22:20,130 Het is een cryogeen gas. 234 00:22:33,740 --> 00:22:34,740 Het is veel langer. 235 00:22:35,540 --> 00:22:36,540 Dus kom op. 236 00:22:36,780 --> 00:22:38,420 Ga je jezelf laten zien of niet? 237 00:22:38,470 --> 00:22:43,020 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0